|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OUTAOUAIS
of both worlds—city and country—as anyone who cycles here can attest. Gatineau and its Ontario counterpart, Ottawa, share a vast cycling network that is linked to long regional routes such as the Parc linéaire de la Vallée-de-la-Gatineau, the new Louis-Joseph-Papineau trail and the Cycloparc PPJ-Pontiac, which provide travellers on the Route verte with access to hundreds of kilometres of trails. Made up of two dramatically different bikeways, the Route verte first unwinds alongside the lazy Ottawa River, an idyllic route that includes the Sentier des Voyageurs and Parc national de Plaisance. Then, much further north, it heads for the wilderness between the gates of Parc La Vérendrye and the Abitibi region, where it cuts through some ruggedly beautiful wild landscapes. |

